The Green Shine Sprite is found in the garden.
After talking to Kamek, start killing all enemies he sends. After Kamek creates the two goomba pipes, he will spawn a goomba and turn it into Goomboss.
Defeat Goomboss by ground pounding his head 3 times. After winning, you will get the green shine sprite.